• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
branle-bas nm (rangement d'un bateau militaire)clearing the decks expr
  action stations npl
 Tous les vendredis c'est le branle-bas des navires.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Every morning at reveille, it's action stations.
branle-bas nm (agitation)commotion, hustle and bustle n
 Ce matin il y a le branle-bas des départs en vacances.
 This morning there is all the hustle and bustle of people going off on their holidays.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
Branle-bas de combat ! interj (Tout le monde à son poste !) (UK)Action stations! interj
  (US)Battle stations! interj
Branle-bas de combat ! interj (Préparez-vous au combat !) (UK)Action stations! interj
  (US)Battle stations! interj
branle-bas de combat nm (grande agitation)flurry, commotion n
  uproar n
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'branle-bas' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :
action stations - stand to


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "branle-bas" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'branle-bas'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.