|
- Du verbe baiser: (⇒ conjuguer)
- baise est:
- 1e personne du singulier du présent de l'indicatif
- 3e personne du singulier du présent de l'indicatif
- 1e personne du singulier du présent du subjonctif
- 3e personne du singulier du présent du subjonctif
- 2e personne du singulier du présent de l'impératif
- baisé est:
- un participe passé
--------------- Du verbe se baiser: (⇒ conjuguer)
- baisé est:
- un participe passé
WordReference English-French Dictionary © 2025: Principales traductions |
baise nf | vulgaire (rapport sexuel) (vulgar, offensive!, slang) | fuck n |
| (vulgar, slang) | screw n |
| (UK, vulgar, slang) | shag n |
| (UK, humorous, vulgar, slang) | bonk n |
| Marcel voulait filmer pendant leur baise. |
| Marcel wanted to film during their shag. |
baise nf | Belgique (baiser, bisou) | kiss n |
| Viens me faire une baise ! |
| Come here and give me a kiss! |
WordReference English-French Dictionary © 2025: Principales traductions |
baiser nm | (embrassade, bise) | kiss n |
| La maman a déposé un baiser sur le front de son enfant. |
| The mother planted a kiss on her child's forehead. |
baiser⇒ vtr | vulgaire (avoir une relation sexuelle) (vulgar, offensive!, slang) | fuck⇒ vtr |
| (vulgar, slang) | screw⇒ vtr |
| (slang) | bang⇒ vtr |
| (UK, slang) | shag⇒, bonk⇒ vtr |
| Tout le monde sait qu'il a baisé la femme de chambre. |
| Everyone knows he fucked the maid. |
| ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. We can hear the couple in the flat upstairs shagging all night long. |
baiser vtr | vulgaire (duper, abuser) (vulgar, slang) | screw⇒, screw over⇒ vtr |
| (vulgar, offensive!, slang) | fuck⇒, fuck over⇒ vtr |
| S'il a payé ce prix-là, il s'est fait baiser. |
| If that's the price he paid, he's been screwed over. |
baiser vi | vulgaire (avoir une relation sexuelle) (vulgar, offensive!, slang) | fuck⇒ vi |
| (vulgar, slang) | screw⇒ vi |
| (UK, slang) | have a shag v expr |
| | have sex v expr |
| Tu crois qu'on a le temps de baiser avant que les invités arrivent ? |
| Do you think we've got time to have a shag before the guests arrive? |
Traductions supplémentaires |
baiser vtr | soutenu (poser la bouche sur) | kiss⇒ vtr |
| En signe de respect, le baron baisa la main de la jeune femme. |
| As a sign of respect, the baron kissed the young woman's hand. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'baise' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :
|
|