WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
agrandir⇒ vtr | (rendre plus grand) | extend⇒ vtr |
| | enlarge⇒ vtr |
| | widen⇒ vtr |
| On a décidé d'agrandir la maison pour faire une chambre supplémentaire. |
| We decided to extend the house to put in an extra bedroom. |
agrandir vtr | (faire paraître plus grand) | make [sth] look bigger v expr |
| Ces miroirs agrandissent la pièce. |
| Those mirrors make the room look bigger. |
agrandir vtr | (développer) | widen⇒ vtr |
| Maintenant que je suis bien installé dans cette nouvelle ville, j'aimerais agrandir mon cercle d'amis. |
| Now I'm settled in this new town, I'd like to widen my circle of friends. |
agrandir vtr | (Photographie : zoomer) | enlarge⇒ vtr |
| (informal) | blow [sth] up vtr phrasal sep |
| J'ai fait agrandir notre photo de mariage pour la mettre dans le salon. |
| I've enlarged our wedding photo so we can put it in the living room. |
s'agrandir⇒ v pron | (se développer) | widen⇒ vi |
| Son cercle d'amis s'est agrandi. |
| His circle of friends has widened. |
'agrandir' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :