Sienne

Inflections of 'sien' (adj): f: sienne, mpl: siens, fpl: siennes

Sur cette page : Sienne, sien

Principales traductions
Français		Anglais
Sienne nf propre	(ville italienne) (Italian city)	Siena n
	Sienne est une ville de Toscane.
	Siena is a city in Tuscany.

Principales traductions
Français		Anglais
le sien pron poss	(à soi) (for a man)	his pron
	(for a woman)	hers pron
	Tu n'as pas de stylo ? Alors prends le sien. Cette veste est la sienne.
	You haven't got a pen? Take his then.
	That jacket is hers.
les siens nmpl	soutenu (sa famille, ses proches)	his family, her family n
	(informal)	his folks, her folks npl
		his family and friends, her family and friends npl
		his loved ones, her loved ones npl
	Le jeune homme était rentré passer Noël parmi les siens.
	The young man had come home to spend Christmas with his loved ones.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
sien adj	vieux (de lui ou d'elle) (after the noun)	of his, of hers adj
	Maurice est en vacances chez une sienne tante.
	Maurice is holidaying at the house of an aunt of his.
sien pron poss	littéraire (à soi)	his, hers pron
		his own, her own n
	Le chevalier a fait sienne cette femme.
	The knight made this woman his own.

Formes composées sien \| ~~Sienne~~
Français		Anglais
donner du sien loc v	(faire des efforts, s'investir)	give a lot of yourself⇒, invest yourself⇒, go out of your way⇒, not spare yourself⇒ v
faire sien loc v	souvent au pluriel (reprendre le flambeau de [qch])	make [sth] your own v expr
tout le monde doit y mettre du sien expr	(chacun doit faire un effort)	we all need to do our bit expr
		everyone needs to do his/her bit expr
	(informal)	everyone needs to do their bit expr
	(informal, figurative)	everyone needs to pull their weight expr
y mettre du sien loc v	(s'impliquer)	do your bit v expr
		pull your weight v expr
	(figurative)	put your shoulder to the wheel v expr

'Sienne' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "Sienne" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.