visser

 [vise]


WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
tourner,
visser
From the English "screw"
vtr
يُدير
 Il faut le tourner (or: le visser) dans l'autre sens sinon cela ne marchera pas.
 عليك أن تديره بالاتجاه المعاكس وإلا فلن يعمل.
visserFrom the English "screw in" vtr (باللفّ)يركّب شيئًا
 L'ampoule a cassé alors qu'il était en train de la visser.
tordre,
contorsionner,
visser,
revisser,
plisser,
to screw up your face : faire une grimace,
faire la grimace
From the English "screw up"
vtr,vtr,vtr,loc v
تتغير تعابير شيء
 تغيرت تعابير وجه الأطفال حين طلبت منهم ترتيب غرفهم.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
visser [qch] à/dans [qch],
fixer avec une vis
From the English "screw"
vtr + prép,loc v
يثبت شيئًا ببرغي في شيء
  يثبت شيئًا بمسمار ملولب في شيء
 Il a vissé les étagères au mur.
 ثبت الرفوف على الحائط ببراغي.
se visserFrom the English "screw" v pronيدور
 Le boulon ne veut pas se visser dans le trou.
couvercle à visserFrom the English "screw cap" nm (plus grand)سدادة لولبية
 Un couvercle à visser peut être difficile à ouvrir pour une personne avec de l'arthrose.
se visser sur/dansFrom the English "screw on" v pron + prép (بحركة إدارة)يُشَدّ، يتثبّت
 Cet accessoire se visse à la machine.
visser [qch] sur/dans [qch]From the English "screw on" vtr + prép (بحركة إدارة)يثبّت شيئًا في شيء

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "visser" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'visser'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!