ressources


Inflections of 'ressource' (nf): fpl: ressources
Du verbe ressourcer: (⇒ conjuguer)
ressources est:
2e personne du singulier du présent de l'indicatif
2e personne du singulier du présent du subjonctif
ressourcés est:
un participe passé (pluriel)

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
ressourceFrom the English "resource" nf (نافع لشيء)مصدر
 Le dictionnaire est une excellente ressource pour ceux qui étudient les langues.
 هذا المعجم مصدر معلومات ممتاز لمن يريد تعلم اللغة.
ressourceFrom the English "resource" nf (surtout au pluriel)ميزانية
 Ben voulait voyager à travers le monde mais manquait de ressources pour le faire.
 أراد "بين" أن يسافر العالم، ولكن لم تكن لديه الميزانية للقيام بذلك.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
de la situation,
de référence,
incontournable,
ressource,
clé
From the English "go-to"
loc adj,loc adj,adj,adj
(homme, personne)معتمَد، متَّكَل عليه، خبير
  الذي يُلجأ إليه
ingéniosité,
ressource,
débrouillardise
From the English "resourcefulness"
nf,nf
سِعة حيلة، حَذَق، قُدْرة على التصَرُّف في المواقف الصعبة

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
ressourcesFrom the English "resource" nfpl (d'un pays)موارد
 Les ressources du pays comprennent le pétrole et les gisements minéraux.
 موارد هذا البلد تشمل النفط والرواسب المعدنية.
ressourcesFrom the English "resource" nfplقدرات
 Sheila avait besoin de toutes ses ressources pour survivre dans la jungle.
 احتاجت شيلا كل قدراتها لتصمد في الأدغال.
moyens,
ressources
From the English "wherewithal"
nmpl,nfpl
المتطلبات اللازمة
 L'équipe n'avait pas les moyens en termes de talent, de tempérament et de tactique pour gagner le match.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
ressource | ressources
FrançaisArabe
personne ressource,
personne-ressource
From the English "resource person"
nf
 (مدير تسهيلات)اختصاصيّ، خبير
ressource pédagogique,
support pédagogique,
support de cours
From the English "course material"
nf,nm,nm
(surtout au pluriel : pour prof)مادة دراسية
ressource renouvelableFrom the English "renewable" nfمصدر متجدّد
 Il a prétendu que la puissance hydraulique devait être considérée comme une ressource renouvelable.
 لقد تجادل بخصوص وجوب اعتبار الطاقة المائيّة مصدرًا متجدّدًا.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "ressources" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ressources'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!