Inflections of 'provisoire' (adj): f: provisoire, mpl: provisoires, fpl: provisoires
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
Principales traductions
Français
Arabe
temporaire, provisoire, temporaire, intérimaireFrom the English "temporary"adj,adj,daj
مؤقّت، وقتيّ
La situation était difficile, mais Nina arrivait à la supporter parce qu'elle savait qu'elle était temporaire.
provisoire, transitoire, par intérimFrom the English "interim"adj,adj,loc adj
(solution,...)
مؤقت، مرحلي
Les mesures provisoires devraient durer jusqu'à la fin du mois.
L'arrangement provisoire est que M. Jones agira en tant que président de l'entreprise.
يُتوقَّع أن يُعمل بالإجراءات المؤقتة حتى آخر الشهر. // الإجراء المؤقت هو أن يشغل السيد جونز مركز رئيس الشركة.
provisoire, provisionnel, provisionnelleFrom the English "provisional"adj,adj
(غير نهائي)
مؤقت
Ceci est une version provisoire du rapport ; nous préparerons la version définitive dès que tout le monde l'aura lue et nous aura fait part de ses commentaires.
provisoire, de principe, vague, un début de [qch], un embryon de [qch]From the English "tentative"adj,loc adj,adj,nm
(فكرة)
مبدئيّ
في ذهن سارة فكرة مبدئية لرواية، وعليها فقط أن تتوسع في التفاصيل.
provisoireFrom the English "ad interim"adj
وقتيّ، مؤقَّت
provisoireFrom the English "provisory"adj
مؤقّت
provisoire, de l'Armée républicaine irlandaise provisoire, de l'IRA provisoireFrom the English "Provo"adj,loc adj