WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
pontage,
by-pass,
bypass
From the English "bypass"
nm,nm
(Médecine)عملية مجازة القلب
 Papy est toujours à l'hôpital et se remet de son pontage.
 لا يزال جدي في المستشفى، وهو يتماثل للشفاء بعد عملية مجازة القلب.
construction de ponts,
pontage
From the English "bridge-building"
nf,nm
إنشاء الجسور، إقامة الجسور

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
bypass surgery/operation : pontageFrom the English "bypass" nm (Médecine) (مضاف إليه)مجازةٍ
 Le cardiologue recommande un pontage dès que possible.
pontage coronarienFrom the English "heart bypass" nm (في عمليات القلب)مَجازة قلب، مَجازة قلبية
pontage coronarienFrom the English "coronary bypass" nm (في عمليات القلب)مَجازة تاجيّة
pontage gastriqueFrom the English "gastric bypass" nm (عملية لكبح الشهية)مَجازة مَعديّة

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "pontage" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pontage'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!