WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

قاموس Français-Arabe | indemnisation

اكتب حروفًا عربية بواسطة لوحة مفاتيح ظاهرية

Forums

- Voir également :
- Recherches récentes :
- Voir tout

indemnisation

[ɛ̃dɛmnizasjɔ̃]

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

Conjugaison [FR] | en contexte | images

Inflections of 'indemnisation' (nf): fpl: indemnisations

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
Français		Arabe
indemnisation, dédommagement, indemnité, dommages et intérêtsFrom the English "compensation" nf,nm,nf,nmpl		تعويض
	قد يحصل الركّاب الذين تأخر قطارهم كثيرًا على تعويض.
indemnisationFrom the English "indemnification" nf		تعويض

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français		Arabe
indemnisationFrom the English "compo" nf	(عن إصابة)	تعويض
indemnité, indemnisationFrom the English "payout" nf		تعويض مالي

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
Français		Arabe
déclaration, demande, demande d'indemnisationFrom the English "claim" nf,nf		مطالبة، تعويض
	Le conducteur a rempli une déclaration d'assurance.
	تقدّم السائق بمطالبة تأمين.
compensation financière, indemnisation financière, indemnitéFrom the English "monetary compensation" nf,nf,nf		تعويض مالي
	La compagnie aérienne a perdu mes bagages et je cherche à obtenir une compensation financière.
avoir droit à une indemnisationFrom the English "entitled to compensation" loc v		مستحق التعويض
	Le juge a décidé que j'avais le droit à une indemnisation pour les dégâts.
déclarer un sinistre, faire une déclaration de sinistre, remplir une demande d'indemnisationFrom the English "file a claim" loc v,loc v	(لدى شركة التأمين)	يقدم مطالبة

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "indemnisation" :

indemnité / indemnisation
l'indemnisation des/pour les dommages

Visitez le forum Français Seulement.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'indemnisation'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Liens : ⚙️Préférences | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.