finesse

 [finɛs]


Inflections of 'finesse' (nf): fpl: finesses

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
finesseFrom the English "fineness" nfجودة
 Raphaël prit une gorgée de vin et s'arrêta un instant pour apprécier sa finesse.
finesseFrom the English "glide ratio" nf (Aérodynamique) (طائرة)نسبة الانزلاق
finesseFrom the English "fineness" nf (cheveux) (شعر)رقة
finesse,
délicatesse,
subtilitéFrom the English "finesse" nf		براعة، مهارة، كياسة
 Gérer des clients qui ont des problèmes sensibles demande beaucoup de finesse (or: de délicatesse).
finesse,
sagacitéFrom the English "astuteness" nf		ذكاء، فطنة
perspicacité,
finesseFrom the English "perspicacity" nf,nf		 (personne)حدة الذهن
pénétration,
compréhension,
perspicacité,
finesseFrom the English "penetration" nf,nf		 (figuré) (مجازي)نفاذ البصيرة، نظرة ثاقبة
subtilité,
finesseFrom the English "subtlety" nf		كياسة، دهاء
 La finesse de son approche laissa tout le monde pantois.
 دهاء أسلوبه ترك الناس في حيرة بشأن ما يعنيه.
délicatesse,
finesseFrom the English "daintiness" nf		رهافة

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
perspicacité,
finesse d'espritFrom the English "shrewdness" nf,nf		فطنة، ذكاء، نباهة، تبصر
 La candidate a impressionné le directeur de par sa perspicacité.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "finesse" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'finesse'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.