financier

 [finɑ̃sje, jɛʀ]


Inflections of 'financier' (adj): f: financière, mpl: financiers, fpl: financières

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
financierFrom the English "financial" adj (relatif à l'argent)ماليّ
 Il était au bord de la faillite et avait besoin de conseils financiers de toute urgence.
 كان على وشك الإفلاس وبحاجة إلى استشارة مالية عاجلة.
financierFrom the English "financier" nmخبير ماليّ
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
de la finance,
financier
From the English "financial"
adj,adj
ماليّ
 Les professionnels de la finance ont connu une bonne année.
financier,
financière
From the English "moneyman"
nm, nf
مدير ماليّ
monétaire,
financier,
financière
From the English "monetary"
adj,adj
ماليّ
génoise,
madeleine,
financier
From the English "spongecake"
nf,nf,nm
كعكة إسفنجية

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
au prix d'un grand effort financierFrom the English "at great expense" advبتكلفة باهظة
renflouage,
renflouement,
sauvetage financier
From the English "bailout"
nm,nm
كفالة
 Le corps législatif a voté un renflouage (or: renflouement) de l'industrie bancaire en faillite.
chantage financierFrom the English "greenmail" nmابتزاز بالأسهم
analyste financierFrom the English "financial analyst" nmمحلل ماليّ
 Les analystes financiers n'ont pas prévu l'effondrement du marché.
appui financierFrom the English "financial backing" nmدعم مالي
soutien financierFrom the English "financial support" nmدعم مالي
 Ses parents lui ont apporté un soutien financier lorsqu'il était à l'université.
soutien (financier) de l'ÉtatFrom the English "state aid" nfدعم حكومي، دعم من الدولة
éléphant blanc,
projet coûteux mais inutile,
gouffre financier
From the English "white elephant"
nm,nm,nm
(figuré : grand bâtiment)شيء غير مرغوب فيه
  (مجازي)فيل أبيض
directeur financierFrom the English "finance director" nmمُدير مالي
climat économique,
contexte financier
From the English "financial climate"
nm
مُناخ اقتصادي
  وضع اقتصادي
établissement financierFrom the English "financial institution" nmمؤسّسة ماليّة
bilan financierFrom the English "financial review" nmمُراجعة ماليّة
  استعراض مالي
titre financierFrom the English "financial security" nmورقة مالية
gouffre financierFrom the English "money pit" nmيستنزف المال دائمًا
  (في بعض المناطق)بالوعة مال
 Il a acheté une maison à bas prix qui s'est avérée un véritable gouffre financier.
intermédiaire financierFrom the English "off-taker" nmوسيط ماليّ
plan financierFrom the English "financial planning" nm (فئة من الأعمال)التخطيط المالي
soutien financierFrom the English "sponsorship" nmتبرع
 Grâce au soutien financier de beaucoup de mes bons amis, j'ai rassemblé 20 000€ pour la bonne cause.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "financier" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'financier'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!