Inflections of 'distraction' (nf): fpl: distractions
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
Principales traductions
Français
Arabe
étourderie, distractionFrom the English "absent-mindedness"nf,nf
شرود الذهن، نسيان
distractionFrom the English "distraction"nf
تلهية
C'est difficile d'écrire dans un café, avec autant de distractions.
من الصعب أن تكتب في مقهى، فالتلهيات كثيرة هناك.
distractionFrom the English "giddiness"nf
شرود الذهن
distractionFrom the English "diversion"nf
تحويل أنظار
La stigmatisation des demandeurs d'aide opérée par le gouvernement n'est qu'une distraction du véritable problème qu'est l'évasion fiscale de certaines sociétés.
إن انتقاد الحكومة للمستفيدين من المساعدات الاجتماعية ليس سوى وسيلة لتحويل الأنظار عن المشكلة الحقيقية، وهي تهرُّب الشركات من دفع الضرائب.
distraction, inattentionFrom the English "distraction"nf
عدم تركيز
L'inattention chez les jeunes enfants est un défi pour les enseignants.
إحدى الصعوبات التي يواجهها المعلمون هو عدم التركيز عند الصغار.
divertissement, amusement, distractionFrom the English "diversion"nm,nf
تسلية
لعبة
Le divertissement favori de Nichola, c'est le golf.