discrète


Inflections of 'discret' (adj): f: discrète, mpl: discrets, fpl: discrètes

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisArabe
discret,
discrète,
to give a discreet cough : toussoter
From the English "discreet"
adj,vi
(objet, action)مكتوم
 Le majordome toussota.
discret,
discrète
From the English "discrete"
adj
(Mathématiques) (في الرياضيات)منفصل
 L'équation a une série de variables discrète.
discret,
discrète
From the English "discreet"
adj
(personne)حذر، كتوم
  حكيم، عاقل، فطن
 Veuillez être discret avec cette information pour que personne ne souffre.
discret,
discrète,
effacé
From the English "unobtrusive"
adj,adj
دون لفت نظر
discret,
discrète,
sobre
From the English "lowkey"
adj,adj
خفيف
 La couleur de cette moquette est très discrète (or: sobre).
discret,
discrète,
réservé
From the English "mim"
adj,adj
محتشم، متحفظ
discret,
discrète
From the English "understated"
adj
مُتَحفِّظ
discret,
discrète
From the English "low-profile"
adj
لا يلفت الأنظار
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
discret,
discrète
From the English "quiet"
adj
غير زاهٍ
 Elle portait une tenue discrète pour les funérailles.
 ارتدت فستانًا غير زاهٍ في المأتم.
discret,
discrète
From the English "stealth"
adj
(action)خفيّ
  خلسة
 La mouette a réussi à s'emparer du sandwich de Lisa dans une attaque discrète.
méconnu,
discret,
discrète,
de l'ombre
From the English "unsung"
adj,adj,loc adj
غير مقدَّر حق التقدير
à la grâce féline,
discret,
discrète
From the English "slinky"
loc adj,adj
(personne)خفيف الحركة
 Fiona est tellement discrète que je ne l'entends jamais arriver.
conventionnel,
conventionnelle,
discret,
discrète,
classique
From the English "conservative"
adj,adj,adj
محافظ
 Andrea était jolie, mais elle portait toujours des tenues trop conventionnelles.
modeste,
effacé,
discret,
discrète
From the English "self-effacing"
adj,adj
متواضع

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "discrète" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'discrète'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!