boulon

 [bulɔ̃]


Inflections of 'boulon' (nm): mpl: boulons

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisArabe
boulonFrom the English "nut and bolt" nmعزقة وبرغيّ، صمولة ومسمار ملولب
boulonFrom the English "machine screw" nmبرغي مكنات، صمولة مكنات

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisArabe
boulon d'espacementFrom the English "spacer" nm (بين الصور)مُفسِح، حيز
 L'encadreur a utilisé des boulons d'espacement afin que la surface du pastel ne touche pas le verre.
 لقد استخدم مُأطّر الصور حيّزًا حتّى لا يلامس الباستل الزجاج.
boulon de suspensionFrom the English "hanger bolt" nmمسمار التعليق
piquer une crise,
péter les plombs,
péter un câble,
péter une durite,
péter un boulonFrom the English "have a fit" loc v,loc v,loc v		 (familier)ينفجر غضبًا، يُجنّ جنونه
 Quand elle va voir comment j'ai abîmé sa voiture, elle va piquer une crise !
perdre la boule,
perdre les pédales,
péter un plomb,
péter un câble,
péter une durite,
péter un boulonFrom the English "go mad" loc v,loc v		 (figuré, courant)يفقد عقله، يجنّ
 Parfois il avait l'impression qu'il allait perdre la boule (or: perdre les pédales).
boulon d'ancrageFrom the English "anchor bolt" nmدسار تثبيت، مسمار تثبيت، مصمال تثبيت
boulon de carrosserie,
boulon à tête rondeFrom the English "carriage bolt" nm		مسمار ربط مربّع الرقبة

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "boulon" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'boulon'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.