barreau

 [baʀo]


Inflections of 'barreau' (nm): mpl: barreaux

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
barreauFrom the English "bar" nm (Droit : profession)نقابة محامين
 Maître Black vient d'entrer au barreau de Californie.
barre,
barreau
From the English "bar"
nf,nm
قضيب
  عمود
 Les murs en béton sont renforcés avec des barres d'acier.
 تُدعّم الجدران الخرسانية بقضبان فولاذية.
barre,
barreau,
perche
From the English "bar"
nf,nm,nf
قضيب
  عصا
 Il s'est servi d'une barre de fer pour vandaliser plusieurs véhicules en stationnement.
 استخدم قضيبًا معدنيًّا لتحطيم السيارات المركونة.
barreauFrom the English "rung" nmدرجة السلّم
  شعاع دولاب
  رافدة الكرسيّ المدعمة لاثنتين من قوائمها
 Fais attention à ce deuxième barreau, il est cassé.
 إنتبه من الدرجة الثانية، إنّها مكسورة.
barreau,
balustre
From the English "spindle"
nm,nf
(escalier)عمود درابزين
barreauFrom the English "stave" nm (chaise) (في كرسيّ)ضلع، عارضة
barreau,
échelon
From the English "stave"
nm
(échelle)درجة سلّم
balustre,
barreau
From the English "banister"
nf,nm
(d'escalier)قائمة درابزين

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
radiation du barreauFrom the English "disbarment" nf (Droit)سحب رخصة محامٍ
membre du barreauFrom the English "member of the bar" nmعضو في النقابة، عضو في نقابة المحامين
 Même s'il a étudié le droit, il ne peut pas travailler en tant qu'avocat car il n'est pas membre du barreau.
Barreau américainFrom the English "ABA" nm propreرابطة المحامين الأميركيين
radier du barreauFrom the English "disbar" vtr (avocat)يشطب شخصًا من جدول المحامين، يمنع شخصًا من مزاولة المحاماة

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "barreau" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'barreau'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!