[ɛl]
Inflections of 'aile' (nf): fpl: ailes
Inflections of 'ailé' (adj): f: ailée, mpl: ailés, fpl: ailées
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
| ailéFrom the English "winged" adj | | مُجَنَّح، ذو أجنحة |
| | Les fourmis ailées s'appellent des aludes. |
| aileFrom the English "wing" nf | (d'oiseau) (الطير) | جناح |
| | L'oiseau a battu des ailes et s'est envolé. |
| | خفق الطائرُ جناحيه وارتفع نحو السماء. |
| aileFrom the English "wing" nf | (d'avion) (الطائرة) | جناح |
| | Mark a regardé par le hublot et a vu l'aile de l'avion. |
| | نظر مارك من النافذة ورأى جناح الطائرة. |
aile,
pavillonFrom the English "wing" nf,nm | (d'un bâtiment) (البناية) | جناح |
| | Il fait froid dans l'aile nord du bâtiment en hiver. |
| | يصير الجناح الشمالي للمبنى باردًا جدًّا في الشتاء. |
| aileFrom the English "wing" nf | (Sports : poste) (في الرياضة) | جناح |
| | Le joueur est arrivé de l'aile et a effectué un placage réussi. |
| | اقترب اللاعب من الجناح ونجح في العرقلة. |
| Traductions supplémentaires |
aile,
manchonFrom the English "wing" nf,nm | (nourriture) (للأكل) | جناح |
| | Linda a découpé le poulet et a demandé à Oliver s'il préférait l'aile ou la cuisse. |
| aileFrom the English "fender" nf | (voiture, camion) (في السيارة) | رفرف |
| | Ryan est rentré dans une voiture garée et en a abîmé l'aile. |
| ailéFrom the English "alate" adj | (وصف لحشرة ذات أجنحة) | مجنَّح |
| aileFrom the English "pinion" nf | (d'oiseau) | جناح |
| | إن دققت النظر فسترى أنه توجد فروق عديدة بين أجنحة هذين النوعين من الطيور. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
| ailéFrom the English "winged" adj | | مُجَنَّح، ذو أجنحة |
| | Les fourmis ailées s'appellent des aludes. |
| aileFrom the English "wing" nf | (d'oiseau) (الطير) | جناح |
| | L'oiseau a battu des ailes et s'est envolé. |
| | خفق الطائرُ جناحيه وارتفع نحو السماء. |
| aileFrom the English "wing" nf | (d'avion) (الطائرة) | جناح |
| | Mark a regardé par le hublot et a vu l'aile de l'avion. |
| | نظر مارك من النافذة ورأى جناح الطائرة. |
aile,
pavillonFrom the English "wing" nf,nm | (d'un bâtiment) (البناية) | جناح |
| | Il fait froid dans l'aile nord du bâtiment en hiver. |
| | يصير الجناح الشمالي للمبنى باردًا جدًّا في الشتاء. |
| aileFrom the English "wing" nf | (Sports : poste) (في الرياضة) | جناح |
| | Le joueur est arrivé de l'aile et a effectué un placage réussi. |
| | اقترب اللاعب من الجناح ونجح في العرقلة. |
| Traductions supplémentaires |
aile,
manchonFrom the English "wing" nf,nm | (nourriture) (للأكل) | جناح |
| | Linda a découpé le poulet et a demandé à Oliver s'il préférait l'aile ou la cuisse. |
| aileFrom the English "fender" nf | (voiture, camion) (في السيارة) | رفرف |
| | Ryan est rentré dans une voiture garée et en a abîmé l'aile. |
| ailéFrom the English "alate" adj | (وصف لحشرة ذات أجنحة) | مجنَّح |
| aileFrom the English "pinion" nf | (d'oiseau) | جناح |
| | إن دققت النظر فسترى أنه توجد فروق عديدة بين أجنحة هذين النوعين من الطيور. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025: