Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | tropa ƒ; tropas de asalto Mil tropas de assalto; tropas de línea Mil tropas de linha. |
| 2 | despec gentalha ƒ. |
| 3 | amer (de ganado) rebanho m |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| tropa, escuadrón, batallón, compañíaFrom the English "troop" nf,nm,nm,nf | tropa sf | |
| Las tropas liberaron al pueblo de las fuerzas de ocupación. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. As tropas libertaram a cidade das forças de ocupação. | ||
| tropa, grupo, patrullaFrom the English "troop" nf,nm,nf | (grupo de escoteiros) | tropa sf |
| grupo de escoteiros | ||
| Nuestra tropa tiene un campamento el próximo fin de semana. | ||
| Nossa tropa tem uma viagem de acampamento no próximo final de semana. | ||
| ejército, tropaFrom the English "army" nm,nf | (figurado) (figurado) | multidão sf |
| Un ejército de manifestantes bloqueó el tráfico. | ||
| A multidão de manifestantes bloqueou o tráfego. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| batería, tropaFrom the English "battery" nf,nf | (militar) | bateria sf |
'tropa' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: