Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
timonear [timone'aɾ] vi timonear
timonear [timone'aɾ] vi timonear
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| tomar el timón, timonearFrom the English "take the helm" loc verb,vtr | (capitanear um navio) | pegar o leme loc v |
| capitanear v int | ||
| assumir o comando loc v | ||
| sacar adelante, llevar a buen puerto, pilotear, timonearFrom the English "carry off" loc verb,loc verb,vi | conseguir vt | |
| Es el único que puede sacar adelante esto. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nem todos podem vestir um chapéu vermelho com sapatos roxos, mas você realmente consegue com estilo. | ||