persistente



Inflexiones de 'persistente' (adj): pl: persistentes
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

persistente [peɾsis'ten̯te] adj persistente

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
EspañolPortugués
persistente,
insistente,
constante
From the English "persistent"
adj,adj,adj
persistente adj
 No me gustan los vendedores tan persistentes.
 Eu não gosto de vendedores persistentes demais.
persistente,
repetitivo
From the English "persistent"
adj,adj
 (constante)persistente adj
 Se quejaba de las llamadas persistentes de su ex esposo.
 Ela reclamou das ligações persistentes de seu ex-marido.
persistente,
duradero
From the English "persistent"
adj,adj
 (duradouro)persistente adj
 Las persistentes lluvias han saturado la tierra.
 A chuva persistente deixou o chão saturado.
persistente,
constante
From the English "nagging"
adj mf,adj mf
 (dor)persistente adj
  lancinante adj
  agudo adj
 Geoff fue al médico porque tenía un dolor persistente en el hombro.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
EspañolPortugués
persistente,
prolongado
From the English "lingering"
adj mf,adj
prolongado adj
 Kyle tenía un dolor persistente en la pierna desde que se torció el tobillo la semana anterior.
inolvidable,
evocador,
persistente
From the English "haunting"
adj mf,adj,adj mf
persistente adj
 La inolvidable última escena de la película se ha grabado en mi memoria.
 A última cena persistente do filme não sai da minha cabeça.
pertinaz,
persistente
From the English "pertinacious"
adj mf,adj mf
obstinado adj
perturbador,
preocupante,
inquietante,
persistente
From the English "nagging"
adj,adj mf,adj mf
 (BRA)incômodo adj adj
  (POR)incómodo adj
  enervante, angustiante adj
 Peter tenía dudas perturbadoras sobre las decisiones que había tomado en la vida.
 Pedro tinha algumas dúvidas incômodas sobre escolhas na vida.
tenaz,
persistente,
perseverante
From the English "dogged"
adj,adj,adj
obstinado, persistente adj
 La tenaz persecución del detective finalmente valió la pena.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'persistente' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "persistente".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!