Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
materialización [mateɾjaliθa'θjon] ƒ materialização ƒ
materialización [mateɾjaliθa'θjon] ƒ materialização ƒ
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| materializaciónFrom the English "materialization" nf | materialização sf | |
| materializaciónFrom the English "embodiment" nf | (representação concreta) | personificação, materialização sf |
| La obra del artista es la materialización del espíritu de la época. | ||
| realización, materialización, actualizaciónFrom the English "actualization" nf,nf,nf | realização, efetivação sf | |
| realización, materializaciónFrom the English "realization" nf,nf | realização, concretização sf | |
| Este trabajo era la realización de todo lo que había soñado Adam. | ||
| Conseguir esse emprego foi a realização de tudo com o que Adam já sonhou. | ||
| cristalización, materializaciónFrom the English "crystallization" nf,nf | (figurado) | cristalização sf |
Portugués: