Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
locutor, a [loku'toɾ, a] m, ƒ locutor m, -a ƒ;
l. de radio locutor de rádio
locutor, a [loku'toɾ, a] m, ƒ locutor m, -a ƒ;
l. de radio locutor de rádio
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| presentador, conductor, locutorFrom the English "announcer" nm,nm,nm | (pessoa que apresenta shows de TV) | apresentador sm |
| El noticiero local tiene un nuevo presentador. | ||
| presentador, presentadora, conductor, conductora, locutor, locutoraFrom the English "presenter" nm, nf,nm, nf,nm, nf | (de TV, rádio) | apresentador sm |
| El presentador no vino así que el productor entró en escena. | ||
| O apresentador não apareceu, então o produtor deu suporte. | ||
| presentador, conductor, locutorFrom the English "broadcaster" nm,nm | (profissional de TV ou rádio) | locutor sm |
| ¡Ha sido presentador casi desde que se inventó la televisión! | ||
| orador, oradora, locutor, locutoraFrom the English "speaker" nm, nf,nm, nf | falante sm, sf | |
| falador sm | ||
| orador sm | ||
| Trevor escuchaba a alguien hablando en alto, por lo que se giró para ver quién era el orador. | ||
| Trevor pôde ouvir alguém falando alto e se virou para ver quem era o falante. | ||
| presentador de noticias, locutorFrom the English "newsman" nm + loc adj,nm | jornalista sm | |