Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
I | adj |
1 | guloso(a). |
2 | (apetecible) delicioso(a), apetitoso(a). |
II | m, ƒ guloso m, -a ƒ |
Traduções principais | ||
Español | Portugués | |
goloso, dulcero, galgoFrom the English "sweet tooth" adj,adj,adj | gosto por doces expres | |
vício por doces expres | ||
Mi hijo pequeño es muy goloso; se come cualquier cosa que tenga azúcar. | ||
Meu garotinho tem muito gosto por doces: ele come qualquer coisa açucarada. | ||
ávido, codicioso, golosoFrom the English "gluttonous" adj,adj,adj | (lo quiere todo) | glutão adj |
Iris estaba disgustada con su novio por su comportamiento ávido. | ||
glotón, golosoFrom the English "gourmand" nm,nm | comilão, glutão sm | |
Ethan es un glotón y se comió todas las galletas de la fiesta. |
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Traduções complementares | ||
Español | Portugués | |
glotón, golosoFrom the English "greedy" adj,adj | guloso adj | |
Él es un cerdo glotón. | ||
Ele é um porco guloso. |
'goloso' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: