Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ferviente [feɾ'βjen̯te] adj fervoroso(a); deseo f. desejo fervoroso
ferviente [feɾ'βjen̯te] adj fervoroso(a); deseo f. desejo fervoroso
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| ferviente, apasionado, ardiente, acérrimoFrom the English "fervent" adj mf,adj,adj mf,adj | fervoroso adj | |
| ardente adj | ||
| Rodney es un fan ferviente del equipo de fútbol local. | ||
| ferviente, entusiasta, fervorosoFrom the English "zealous" adj mf,adj mf,adj | (pessoa) | zeloso adj |
| Dorothy era una ferviente defensora de los derechos de la mujer. | ||
| ferviente, devoto, adoradorFrom the English "adoring" adj mf,adj,adj | adorador adj | |
| ferviente, apasionadoFrom the English "fervid" adj mf,adj | férvido adj | |
| (uso figurado) | ardente adj | |
| Sheila se desanimó ante la ferviente declaración de amor de John. | ||
| ferviente, fervorosoFrom the English "zealous" adj mf,adj | (fala, atitude) | zeloso adj |
| Ruth pronunció un ferviente discurso sobre el feminismo. | ||
| ferviente, entusiastaFrom the English "evangelistic" adj mf,adj mf | evangelista adj | |
| devoto, fervienteFrom the English "partisan" adj,adj | (devotado a causa) | partidário adj |
Portugués: