devolución



Inflexiones de 'devolución' (nf): fpl: devoluciones
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

devolución [deβolu'θjon] ƒ devolução ƒ;
d. de la renta Admin devolução (do imposto) de renda

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
EspañolPortugués
devoluciónFrom the English "return" nf (comércio)devolução sf
  retorno sm
 Las devoluciones deben ir acompañadas del recibo de compra.
 Devoluções devem ser acompanhadas de recibo.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
EspañolPortugués
devoluciónFrom the English "return" nf (futebol amer.: correr com a bola e bloquear)bloqueio ofensivo sm
 Realizó una fabulosa devolución.
 Ele executou um bloqueio ofensivo maravilhoso.
comentario,
feedback,
valoración,
crítica,
evaluación,
retroalimentación,
devolución
From the English "feedback"
nm,nm,nf,nf
 (anglicismo)feedback sf
  retorno sm
 La página web alienta a sus visitantes a dar sus comentarios acerca de lo que les gusta y les disgusta del sitio.
 O website estimula seus visitantes a dar opinião sobre o que eles gostaram ou não.
devoluciónFrom the English "payback" nf (dinero)reembolso sm
  retribuição sf
 Te presto el dinero, pero necesito la devolución antes de Navidad.
devolución,
descuento
From the English "cashback"
nf,nm
reembolso sm
  dinheiro de volta sm
reembolso,
devolución
From the English "rebate"
nm,nf
desconto sm
  abatimento sm
  redução sf
 El vendedor le ofreció a Karen un reembolso de su coche nuevo.
 O vendedor ofereceu a Karen um desconto em seu carro novo.
entrega,
devolución
From the English "handover"
nf,nf
devolução sf
 En realidad nadie presenció la entrega de los documentos.
 Ninguém testemunhou a devolução dos documentos.
reembolso,
devolución,
reintegro
From the English "reimbursement"
nm,nf,nm
reembolso sm
 William recibió el reembolso de sus gastos de viaje a través del departamento de contabilidad de su empresa.
ofrecimiento,
devolución
From the English "rendering"
nm,nf
retribuição sf
 El ofrecimiento de amabilidad que hizo Ben después de que lo insultaran confundió a los bravucones.
'devolución' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués:


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'devolución' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "devolución".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!