Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
1 | confissão ƒ; secreto de c. segredo de confissão. |
2 | Loc: ✦ oír en c. Rel ouvir em confissão |
Traduções principais | ||
Español | Portugués | |
confesiónFrom the English "confession" nf | (crime: admissão de culpa) | confissão sf |
La policía dijo que tenían una confesión pero no dio más detalles. | ||
confesiónFrom the English "confession" nf | (religión) (religião: admissão de um pecado) | confissão sf |
¿Cuánto pasó desde tu última confesión? | ||
confesión, comuniónFrom the English "denomination" nf,nf | (religião) | denominação sf |
Escuché que Andrea es cristiana; ¿de qué confesión es? | ||
confesiónFrom the English "short shrift" nf | (histórico, tempo dado aos condenados) | pequeno tempo de confissão expres |
admisión, reconocimiento, confesiónFrom the English "admission" nf,nm,nf | admissão sf | |
La admisión de culpa de parte de Joan fue una sorpresa para sus padres. | ||
A admissão de culpa de Jane foi uma surpresa para os pais dela. |
'confesión' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: