Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
compartimento [kompaɾti'men̯to] m,
compartimiento [komparti'mjen̯to] m compartimento m;
c. de tren compartimento de trem; c. estanco compartimento estanque
compartimento [kompaɾti'men̯to] m,
compartimiento [komparti'mjen̯to] m compartimento m;
c. de tren compartimento de trem; c. estanco compartimento estanque
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| compartimento, gaveta, guanteraFrom the English "console" nm,nf,nf | (coche) (BRA, do carro) | console central loc sm |
| (POR) | consola sf | |
| Fíjate si los anteojos de sol están en el compartimento. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| compartimentoFrom the English "bay" nm | baía sf | |
| compartimento sm | ||
| El cargamento del buque está almacenado en el compartimento bajo la cubierta. | ||
| compartimentoFrom the English "bay" nm | baía sf | |
| compartimento sm | ||
| Un miembro de la tripulación controla siempre el compartimento de bombas del avión. | ||
| compartimento, compartimientoFrom the English "compartment" nm | (seção) | compartimento sm |
| El armario tiene compartimentos separados para guardar zapatos. | ||
| compartimento, compartimiento, departamentoFrom the English "compartment" nm,nm | (divisões de trem) | compartimento sm |
| Tenían un compartimento de primera clase para ellos solos. | ||
| compartimento, compartimiento, gabinete, cabinaFrom the English "capsule" nm,nm,nf | (compartimento) | cápsula sf |
| compartimento, compartimientoFrom the English "magazine" nm | (câmera) | filme sm |
| carretel sm | ||
| bobina sf | ||
| El compartimento del rollo de la cámara tiene capacidad para un rollo de 24 o 36 fotografías. | ||
| O filme da câmera pode ser de vinte e quatro ou trinta e seis exposições. | ||
| puerto, hueco, compartimentoFrom the English "bay" nm,nm,nm | (informática) | baia sf |
| compartimiento, compartimento, casilla, pesebreFrom the English "stall" nm,nf,nm | (en un establo) | baia sf |
| estábulo sm | ||
| El cuidador llevó al caballo a su compartimento. | ||
| O cavalariço levou o cavalo até a baia. | ||
'compartimiento' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: