comedor



Inflexiones de 'comedor' (nm): mpl: comedores
Inflexiones de 'comedor' (adj): f: comedora, mpl: comedores, fpl: comedoras
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
comedor, a [kome'ðoɾ, a]
Iadj comedor(a).
II comedor m
1 refeitório m;
c. de empresa/universitario refeitório de empresa/universitário.
2 (en una casa) sala ƒ de jantar

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
EspañolPortugués
comedorFrom the English "dining room" nmsala de jantar sf
 La familia suele cenar junta en el comedor.
 A família normalmente faz as refeições da noite na sala de jantar.
comedor,
cafetería,
cantina,
refectorioFrom the English "refectory" nm,nf,nf,nm		refeitório sm
  cantina sf
comedorFrom the English "lunchroom" nmrefeitório sm
comedor,
cantina,
cafeteríaFrom the English "mess hall" nm,nf,nf		 (militar, local de alimentação)rancho sm
  refeitório sm
 Todos los soldados estaban comiendo en el comedor.
comedor,
cantinaFrom the English "chow hall" nm,nf		cantina sf
  refeitório sm
comedorFrom the English "dining area" nmsala de jantar sf
 A pesar de que está permitido fumar en el bar, el comedor del restaurante es un espacio libre de humo.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
EspañolPortugués
comedor,
cafetería,
cantinaFrom the English "school canteen" nm,nf,nf		cantina da escola loc sf
cafetería,
comedor,
cantinaFrom the English "canteen" nf,nm,nf		cantina sf
 Puedes usar el microondas en la cafetería para calentar tu almuerzo.
 Você pode usar o microondas da cantina para aquecer seu almoço.
cafetería,
comedor,
cantinaFrom the English "cafeteria" nf,nm,nf		 (BRA, de escola)lanchonete sf
  cantina sf
 ¡La comida en la cafetería de la escuela es horrible!
 A comida na lanchonete da nossa escola é terrível.
comensal,
comedor,
persona que come,
tragónFrom the English "eater" nm,nm,loc nom f,nm		 (persona que come, especialmente en un restaurante)comedor sm
 Cuando se trata de vegetales, Harry siempre ha sido un buen comensal.
restaurante,
restorán,
comedor,
fondaFrom the English "eatery" nm,nm,nm,nf		lanchonete sf
  restaurante sm
cafetería,
fonda,
comedorFrom the English "diner" nf,nf,nm		 (BRA)lanchonete sf
  (anglicismo)snack-bar sm
 Paramos para comer en una cafetería.
 Encostamos o carro para almoçar em uma lanchonete.
cafetería,
comedor,
cantinaFrom the English "cafeteria" nf,nm,nf		cantina sf
 Los empleados tienen un descuento en la cafetería de la compañía.
 Funcionários ganham um desconto na cantina da empresa.
cafetería,
comedor,
cantinaFrom the English "canteen" nf,nm,nf		cantina sf
 Los estudiantes pueden almorzar en la cafetería o en las mesas de pícnic afuera.
caridad,
comedorFrom the English "mission" nf,nm		instituição sf
 El vagabundo fue la caridad para conseguir algo de comida.
'comedor' aparece también en las siguientes entradas:
universitario
Portugués:
passar


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'comedor' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "comedor".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.