Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
1 | (de peso) emagrecimento m; régimen de a. regime de emagrecimento. |
2 | fig (de cosa) adelgaçamento m. |
3 | fig (de la voz) afinação ƒ, adelgaçamento m |
Traduções principais | ||
Español | Portugués | |
adelgazamientoFrom the English "weight loss" nm | emagrecimento sm | |
(informal) | perda de peso sf | |
pérdida de peso, adelgazamientoFrom the English "slimming" nf + loc adj,nm | emagrecimento loc sm | |
perda de peso loc sf | ||
Pat dice que su pérdida de peso es porque come saludablemente y hace ejercicio. |
Portugués: