Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Traduzioni principali
Español
Italiano
subnormal, retrasado, retrasada, tarado, tarada, imbécilFrom the English "retard"n común,nm, nf,nm, nf,n común
(ofensivo) (offensivo)
ritardato, mongoloide nm
¡Dios mío! ¿Crees que el Sol gira en torno a la Tierra? ¡Eres un subnormal!
Oh mio Dio! Pensi che il sole si muova intorno alla terra? Sei proprio un ritardato!
estúpido, estúpida, tarado, tarada, pendejo, pendeja, boludo, boludaFrom the English "dumbass"nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf
fesso, cretino, idiota, imbecille nm
Si hablas con él un par de minutos, enseguida te das cuenta de solo es otro estúpido.
Se parli con lui per qualche minuto, capisci subito che è solo un altro fesso.
retrasado, retrasada, subnormal, tarado, tarada, imbécilFrom the English "retard"nm, nf,n común,nm, nf,n común
(ofensivo) (offensivo)
ritardato, ritardato mentale nm
Castigaron a Frank por decirle retrasado a un niño con dificultades de aprendizaje.
Frank fu mandato in punizione per aver chiamato ritardato un bambino con difficoltà di apprendimento.
taradoFrom the English "daft as a brush"adj
(coloquial, ofensivo) (colloquiale)
scemo come un mulo agg
No lo tengas en cuenta, es un tarado.
tarado, tarada, menso, mensa, ganso, gansaFrom the English "dork"nm, nf,nm, nf,nm, nf
(slang)
stupido, inetto nm
(volgare)
coglione, cazzone nm
¡No puedo creer que haya salido con ese tarado!
Non riesco a credere che sia uscita con quell'inetto!
tarado, taradaFrom the English "stupid person"nm, nf
(AR)
stupido nm
tarado, taradaFrom the English "whack job"nm, nf
(despectivo)
matto, pazzo nm
tarado, tarada, siomeFrom the English "muppet"nm, nf,n común
pagliaccio nm
grullo nm
tarado, tarada, imbécilFrom the English "mouth-breather"nm, nf,n común
(figurato)
chi dà fiato alla bocca, chi parla senza pensare
tarado, tarada, loco de atar, loca de atar, chiflado, chiflada, flipado, flipadaFrom the English "nut"nm, nf,loc nm, loc nf,nm, nf,nm, nf