- ver rehacer
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- rifare
- rimettersi
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| rehacer, repetir, volver a hacerFrom the English "redo" vtr,vtr,loc verb | rifare⇒, fare di nuovo vtr | |
| (rifare) | ripetere⇒ vtr | |
| Bobby no pudo resolver el problema matemático y decidió rehacerlo. | ||
| Bobby non è riuscito a risolvere il problema di matematica e ha deciso di rifarlo. | ||
| rehacer⇒From the English "remake" vtr | rifare⇒ vtr | |
| El camarero rehizo mi bebida porque no me gustó. | ||
| Il barista mi ha rifatto il cocktail perché non mi era piaciuto. | ||
| reconstruir, reedificar, restaurar, rehacerFrom the English "rebuild" vtr,vtr,vtr,vtr | riedificare⇒, ricostruire⇒ vtr | |
| La iglesia fue reconstruida cerca de donde estaba la otra. | ||
| La chiesa fu ricostruita vicino al sito della vecchia. | ||
| remodelar, rehacerFrom the English "refashion" vtr,vtr | fare il restyling vtr | |
| reproducir, rehacerFrom the English "reproduce" vtr,vtr | riprodurre⇒ vtr | |
| ricreare⇒ vtr | ||
| ¿Crees que la banda puede reproducir ese sonido en su nuevo disco? | ||
| Credi che il gruppo riuscirà a ricreare quello stile nel nuovo album? | ||