- pronunciato(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- pronunciare
- (Mil) ribellarsi, insorgere
- (declararse) pronunciarsi
En esta página: pronunciado, pronunciar
Traduzioni principali | ||
Español | Italiano | |
pronunciado, marcado, notableFrom the English "pronounced" adj,adj,adj | pronunciato, spiccato, notevole, sensibile agg | |
Los médicos han notado un pronunciado incremento de los casos de gripe. | ||
I medici hanno notato un aumento pronunciato dei casi di influenza. |
Traduzioni principali | ||
Español | Italiano | |
pronunciar, articularFrom the English "enunciate" vi,vi | (parole) | articolare⇒ vtr |
(parole) | pronunciare⇒ vtr | |
Cuando cantes, procura pronunciar correctamente. | ||
Quando canti, accertati di articolare correttamente. | ||
pronunciar⇒From the English "pronounce" vtr | (palabras) | pronunciare⇒ vtr |
Los norteamericanos y los británicos pronuncian la palabra "tomato" de manera diferente. | ||
Gli americani e i britannici pronunciano la parola "tomato" in modo diverso. |
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
Traduzioni aggiuntive | ||
Español | Italiano | |
pronunciar, decirFrom the English "utter" vtr,vtr | dire⇒, proferire⇒, pronunciare⇒ vtr | |
(un grido) | lanciare⇒, emettere⇒ vtr | |
Ian no pronunció una palabra en la reunión. | ||
Ian non ha proferito parola durante la riunione. | ||
declarar, pronunciarFrom the English "pronounce" vtr,vtr | affermare⇒, dichiarare⇒, pronunciare⇒ vtr | |
Olivia declaró su intención de ser la primera mujer presidente. | ||
Olivia ha affermato la sua intenzione di diventare la prima donna presidente. | ||
emitir, pronunciarFrom the English "emit" vtr,vtr | (esprimere) | emettere⇒ vtr |
No sé que le pasa a Juan, no emite sonido desde que se levantó. | ||
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Aprì la porta della cantina ed emise un grido. | ||
dictar, emitir, pronunciarFrom the English "return" vtr,vtr,vtr | (sentencia) (una decisione) | emettere⇒ vtr |
El jurado emitió una sentencia de no culpable. | ||
La giuria ha emesso un verdetto di non colpevolezza. |