- (edredón) piumino
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| plumónFrom the English "down" nm | piuma nf | |
| Estos almohadones están rellenos de plumón de ganso. | ||
| Questi cuscini sono imbottiti con piume d'oca. | ||
| plumónFrom the English "eiderdown" nm | piuma d'oca nf | |
| Este edredón es perfecto para los días fríos porque está relleno con plumón. | ||
| plumónFrom the English "duck down" nm | piumino d'anatra nm | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| plumónFrom the English "plumule" nm | (uccelli: piume piccole) | piumetta nf |
| (collettivamente) | piumino nm | |
| edredón, colcha, plumón, acolchadoFrom the English "duvet" nm,nf,nm,nm | (letto) | piumone, piumino nm |
| Tengo dos edredones: uno fino para el verano y uno gordo para el invierno. | ||
| Ho due piumoni: uno leggero per l'estate e uno pesante per l'inverno. | ||
| marcador, rotulador, plumónFrom the English "marker" nm,nm,nm | (AmL) | pennarello nm |
| El niño dibujó en la página con marcadores de colores brillantes. | ||
| Il bambino colorava sulla pagina con dei pennarelli dai colori brillanti. | ||
| edredón, colcha, plumón, acolchadoFrom the English "quilt" nm,nf,nm,nm | piumino, piumone nm | |
| Wendy se acurrucó bajo el edredón, sin ganas de abandonar su calor en la mañana fría. | ||
| Wendy si raggomitolò nel piumone, riluttante a uscire da quel tepore in quella mattina fredda. | ||
| edredón, colcha, plumón, acolchadoFrom the English "comforter" nm,nf,nm,nm | piumino, piumone nm | |
| ¿Este edredón se puede lavar? | ||
| È lavabile questo piumone? | ||
| marcador, rotulador, plumónFrom the English "sharpie" nm,nm,nm | (AmL) | pennarello indelebile nm |
| marcador, rotulador, plumónFrom the English "felt tip" nm,nm,nm | (AmL) | pennarello nm |
| Marca la posición en la pared con un marcador. | ||
| Segna la posizione sul muro con un pennarello. Mia figlia adora colorare con i pennarelli. | ||
| marcador, rotulador, plumónFrom the English "felt pen" nm,nm,nm | (AmL) | pennarello nm |
| Puedes escribir sobre cualquier superficie con un marcador: papel, madera, e incluso sobre metal. | ||
| Puoi scrivere su qualunque superficie con un pennarello: carta, legno, o anche metallo. | ||
| marcador, rotulador, plumónFrom the English "magic marker" nm,nm,nm | (AmL) | pennarello nm |
| marcador, rotulador, plumónFrom the English "felt marker" nm,nm,nm | (AmL) | pennarello nm |
| marcador, rotulador, plumónFrom the English "felt-tip pen" nm,nm,nm | (AmL) | pennarello nm |
'plumón' aparece también en las siguientes entradas: