- (de caballos) maneggio
- (fam!: para encuentros amorosos) scannatoio
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| picaderoFrom the English "stud farm" nm | allevamento di cavalli nm | |
| Nota: Ojo con el contexto, ya que también puede significar burdel. | ||
| Una volta passato il fiore dei suoi anni il cavallo venne mandato a un allevamento di cavalli per sfornare altri campioni come lui. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| picadero, sala de chuteFrom the English "shooting gallery" nm,nf + loc adj | (coloquial) (ritrovo di drogati) | stanza del buco nf |
| escuela de equitación, picadero, tiovivo, caballitosFrom the English "manege" grupo nom,nm,nm,nmpl | equitazione nf | |