- obiezione f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| objeción, oposiciónFrom the English "objection" nf,nf | obiezione nf | |
| Los votantes en la reunión hicieron escuchar sus objeciones. | ||
| Gli elettori presenti all'incontro hanno espresso le loro obiezioni. | ||
| objeción, inconvenienteFrom the English "objection" nf,nm | obiezione nf | |
| Si no hay objeciones, consideraremos adoptada la medida. | ||
| Se non ci sono obiezioni, consideriamo approvato il provvedimento. | ||
| objeción, oposiciónFrom the English "objection" nf,nf | obiezione nm | |
| contrarietà, opposizione nf | ||
| ¿Cuál es tu objeción al acuerdo actual? | ||
| Qual è la sua obiezione all'accordo attuale? | ||
| objeciónFrom the English "demurral" nf | esitazione nf | |
| tentennamento nm | ||
| objeciónFrom the English "demur" nf | obiezione nf | |
| objeciónFrom the English "demurrer" nf | obiezione nf | |
| eccezione nf | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| objeciónFrom the English "challenge" nf | (contestazione) | impugnazione, richiesta di impugnazione nf |
| ricorso nm | ||
| El juez aceptó la objeción del abogado. | ||
| Il giudice ha accolto l'impugnazione dell'avvocato. | ||
| obstáculo, objeciónFrom the English "obstacle" nm,nf | ostacolo nm | |
| La policía en la escena quitó los obstáculos de la carretera. | ||
| La polizia sul posto ha rimosso gli ostacoli dalla carreggiata. | ||
'objeción' aparece también en las siguientes entradas: