- foschia
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| neblina, nieblaFrom the English "haze" nf,nf | foschia nf | |
| (formale, non comune) | caligine nf | |
| La contaminada ciudad siempre tenía una neblina sucia en el aire. | ||
| La città era così inquinata da avere sempre una foschia grigia nell'aria. | ||
| neblinaFrom the English "mist" nf | nebbiolina, foschia nf | |
| Ryan apenas podía ver el sol a través de la neblina de la mañana. | ||
| Ryan riusciva a malapena a vedere il sole attraverso la foschia mattutina. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| neblina, nieblaFrom the English "smoke" nf,nf | nebbia nf | |
| Una neblina fría se elevaba sobre el lago helado. | ||
| Una nebbia fredda si è alzata sopra il lago ghiacciato. | ||
| niebla, neblinaFrom the English "fog" nf,nf | nebbia nf | |
| Tom no podía ver entre la densa niebla. | ||
| Tom non riusciva a vedere attraverso la fitta nebbia. | ||
| confusión, neblina, veloFrom the English "woolliness" nf,nf,nm | (mental, figurativo) | confusione mentale nf |