- finanziamento
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| financiación, fondos, recursos financierosFrom the English "financing" nf,nmpl,nmpl + adj | fondi nmpl | |
| finanziamenti nmpl | ||
| Tenemos que calcular el presupuesto y la financiación de la que disponemos antes de comenzar el proyecto. | ||
| Prima di avviare il progetto dobbiamo calcolare il budget e controllare attentamente i finanziamenti. | ||
| financiamiento, financiaciónFrom the English "financing" nm,nf | (ricevuto) | finanziamento nm |
| Necesitamos planificar con detalle cómo recaudar fondos para el financiamiento del proyecto. | ||
| Un donante anónimo se ha ofrecido como voluntario para el financiamiento del proyecto. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Un donatore anonimo si è fatto carico volontariamente del finanziamento del progetto. | ||
| financiaciónFrom the English "financial assistance" nf | supporto finanziario nm | |
| Sin financiación me resultaría imposible comprar una vivienda. | ||
| financiamiento, financiaciónFrom the English "funding" nm,nf | finanziamento nm | |
| El departamento perdió su financiamiento por recortes presupuestarios. | ||
| Il dipartimento ha perso i fondi a causa dei tagli al bilancio. | ||
'financiación' aparece también en las siguientes entradas: