- studioso(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| estudiosoFrom the English "studious" adj | studioso agg | |
| Los alumnos eligieron a la chica estudiosa como presidente de clase. | ||
| Gli studenti hanno eletto come rappresentante di classe la ragazza studiosa. | ||
| académico, académica, estudioso, estudiosaFrom the English "scholar" nm, nf,nm, nf | accademico nm | |
| ricercatore nm | ||
| studioso nm | ||
| La conferencia fue todo un éxito; asistieron académicos de diversas universidades. | ||
| La conferenza è stata un gran successo, hanno partecipato accademici da tante università diverse. | ||
| estudioso, amante de los librosFrom the English "bookish" adj,loc adj | (a cui piace studiare) | studioso agg |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| estudioso, estudianteFrom the English "student" nm,adj mf | (estudiante en general) | studioso nm |
| imparare⇒, studiare⇒ vtr | ||
| Es un eterno estudioso de idiomas. | ||
| È un eterno studioso di lingue. | ||
| Impara le lingue da tutta una vita. | ||
| trabajador, laborioso, aplicado, dedicado, estudiosoFrom the English "hardworking" adj,adj,adj | diligente agg | |
| (formale) | solerte, alacre agg | |
| Los trabajadores temporales que ayudan en la cosecha son muy laboriosos. | ||
| Gli immigrati che assumono per tirare su il raccolto sono davvero diligenti. | ||