- (tb fig) infangare
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| enlodar, embarrarFrom the English "bemire" vtr,vtr | inzaccherare⇒, inzuppare⇒, infangare⇒ vtr | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| enlodar, embarrarFrom the English "mud" vtr,vtr | coprire [qlcs] di fango, coprire [qlcs] col fango vtr | |
| Los pueblerinos enlodaron la choza de paja para sellarla. | ||
| Il paesano ha coperto col fango la capanna di paglia per impermeabilizzarla. | ||
| manchar, mancillar, enlodar, embarrarFrom the English "besmirch" vtr,vtr,vtr,vtr | (figurato) | infangare⇒, macchiare⇒ vtr |
| manchar, enlodar, ensuciarFrom the English "blemish" vtr,vtr,vtr | (figurato) | infangare⇒, macchiare⇒ vtr |
| Los rumores mancharon la reputación de honesto de Harry. | ||
| Le voci di corridoio hanno macchiato la reputazione di uomo onesto di Harry. | ||