- emigrato(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- emigrare
- (aves) migrare
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| emigrado, emigrada, exiliado, exiliada, expatriado, expatriadaFrom the English "emigre" nm, nf,nm, nf,nm, nf | emigrato nm | |
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| emigrar⇒From the English "migrate" vi | emigrare⇒ vi | |
| Los trabajadores están emigrando en busca de trabajo. | ||
| I lavoratori stanno migrando nella regione in cerca di impiego. | ||
| emigrarFrom the English "emigrate" vi | emigrare⇒ vi | |
| Sandy decidió emigrar a Canadá para trabajar. | ||
| Sandy decise di emigrare in Canada per lavorare. | ||
| emigrar, migrarFrom the English "migrate" vi,vi | (animali) | migrare⇒ vi |
| Algunas aves locales emigran del otro lado del océano, pero la mayoría pasan el invierno aquí. | ||
| Certi uccelli della zona migrano oltreoceano, ma la maggior parte passa la propria vita qui. | ||
| migrar, emigrar, transmigrar, desplazarseFrom the English "migrate" vi,vi,vi,v prnl | migrare⇒ vi | |
| spostarsi⇒, trasferirsi⇒ v rif | ||
| Las tribus migraron lentamente hacia el sur en búsqueda de agua. | ||
| Le tribù migrarono lentamente verso sud in cerca d'acqua. | ||
| abandonar el país, irse del país, dejar el país, irse al extranjero, emigrarFrom the English "leave the country" loc verb,loc verb,loc verb,vi | lasciare il paese vtr | |
| Abandoné el país hace cinco años cuando me mudé a España. | ||
| Ho lasciato il paese cinque anni fa quando mi sono trasferito in Spagna. | ||