- (hombre) dissoluto(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- dissipare
- (fortuna) dilapidare
- dissiparsi
Traduzioni principali | ||
Español | Italiano | |
disipado, lascivoFrom the English "wanton" adj,adj | libertino, lascivo agg | |
El consumo de alcohol puede provocar comportamientos disipados. | ||
Il consumo di alcol potrebbe indurre a comportamenti libertini. | ||
disoluto, disipadoFrom the English "dissipated" adj,adj | (di persona) | dissoluto agg |
Traduzioni principali | ||
Español | Italiano | |
disipar, desvanecer, apartar, alejarFrom the English "banish" vtr,vtr,vtr,vtr | (pensieri, emozioni) | bandire⇒, scacciare⇒, allontanare⇒ vtr |
Su consuelo finalmente disipó mi ansiedad. | ||
Le sue rassicurazioni alla fine mi scacciarono l'ansia. | ||
disipar, desvanecerFrom the English "dispel" vtr,vtr | dissipare⇒ vtr | |
scacciare⇒ vtr | ||
Una llamada telefónica de ella disiparía todos mis miedos. | ||
Una sua telefonata scaccerebbe tutte le mie paure. | ||
disipar, desvanecer, hacer desaparecerFrom the English "dissipate" vtr,vtr,loc verb | dissipare⇒, dissolvere⇒ vtr | |
far sparire⇒, far scomparire⇒ vtr | ||
El sol disipó la espesa niebla. | ||
Il sorgere del sole ha dissolto la nebbia fitta. | ||
disipar, eliminarFrom the English "dissipate" vtr,vtr | dissipare⇒, dissolvere⇒ vtr | |
Un baño caliente y un masaje ayudarán a disipar tu estrés. | ||
Un bagno caldo e un massaggio ti aiuteranno a dissipare lo stress. |