- (nacionalidad) cittadinanza
- (civismo) civismo
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| ciudadanía, nacionalidadFrom the English "citizenship" nf,nf | cittadinanza nf | |
| Los requisitos para obtener la ciudadanía en este país son estrictos. | ||
| In questo paese i requisiti per la cittadinanza sono molto rigidi. | ||
| ciudadanía, civismoFrom the English "citizenship" nf,nm | senso civico nm | |
| cittadinanza attiva nf | ||
| Los jóvenes dieron una muestra de ciudadanía organizando una colecta de residuos en su pueblo. | ||
| I giovani hanno dimostrato buon senso civico nell'organizzare una raccolta dei rifiuti nella loro città. | ||
| I giovani hanno dato un buon esempio di cittadinanza attiva nell'organizzare una raccolta dei rifiuti nella loro città. | ||
| ciudadaníaFrom the English "citizenry" nf | cittadinanza, popolazione nf | |
| La cittadinanza finirà con il ribellarsi se il governo continua a spendere tutto questo denaro. | ||
| gente, habitantes, ciudadaníaFrom the English "people" nf,nmpl,nf | cittadinanza nf | |
| abitanti nmpl | ||
| ¡Exhorto a la gente de este pueblo a votar en contra de la medida! | ||
| Invito la cittadinanza a votare contro l'adozione di questo provvedimento! | ||
| población, habitantes, ciudadaníaFrom the English "country" nf,nmpl,nf | (general) (popolazione) | paese nm |
| nazione nf | ||
| La mitad de la población apoya al partido. | ||
| Mezzo paese sostiene il partito. | ||