- (metal) placcato(-a)
- (muebles etc) laccato(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| niquelado, chapado, cromadoFrom the English "plated" adj,adj,adj | placcato agg | |
| chapadoFrom the English "veneered" adj | (madera) (di legno lavorato) | impiallacciato agg |
| chapado, bañado en plataFrom the English "plate" adj,loc adj | (oro) | placcato agg |
| Sus joyas estaban chapadas en oro, no eran de oro macizo. | ||
| I suoi gioielli erano placcati, non di oro puro. | ||
| laminado, enchapado, chapado, bañadoFrom the English "rolled" adj,adj,adj | laminato agg | |
| Esta fábrica se especializa en acero laminado. | ||
| revestimiento, chapado, bañoFrom the English "veneer" nm,nm,nm | impiallacciatura nf | |
| El aparador tenía una capa de revestimiento. | ||
| La credenza era coperta da un'impiallacciatura. | ||