- belligerante
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| beligeranteFrom the English "belligerent" adj mf | belligerante, bellicoso agg | |
| agresivo, beligeranteFrom the English "aggressive" adj,adj mf | aggressivo, violento agg | |
| A Colin le preocupaba el alumno, que era agresivo y a menudo se metía en peleas en el patio. | ||
| Colin era preoccupato per lo studente che era aggressivo (or: violento) e spesso si azzuffava nell'area giochi. | ||
| peleador, polémico, conflictivo, beligeranteFrom the English "contentious" adj,adj,adj,adj mf | polemico, litigioso agg | |
| Se pone muy peleador cuando está cansado. | ||
| Quando è stanco diventa molto litigioso. | ||
| polémico, beligeranteFrom the English "confrontational" adj,adj mf | polemico agg | |
| aggressivo agg | ||
| conflittuale agg | ||
| provocatore agg | ||
| È difficile lavorare con Bill a causa della sua personalità polemica. | ||
| combativo, beligerante, camorrista, belicosoFrom the English "quarrelsome" adj,adj,adj,adj | aggressivo, litigioso agg | |
| (informale) | attaccabrighe nm | |
| Los que son combativos se pelean con cualquiera. | ||
| Le persone litigiose iniziano discussioni con chiunque. | ||
| belicoso, beligeranteFrom the English "warlike" adj,adj mf | bellicoso, battagliero agg | |
| militare, bellico agg | ||
| È soprattutto la natura battagliera di alcuni eventi sportivi a renderli così popolari. | ||
| belicoso, beligerante, combativo, pendencieroFrom the English "bellicose" adj,adj,adj,adj | bellicoso, aggressivo agg | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| país beligerante, beligeranteFrom the English "belligerent" nm + adj mf,n común | belligerante nm | |