- anonimo(-a)
- (carta) lettera anonima
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| anónimoFrom the English "anonymous" adj | anonimo agg | |
| El hombre que devolvió el dinero prefirió mantenerse anónimo. | ||
| L'uomo che ha restituito il denaro ha preferito restare anonimo. | ||
| anónimoFrom the English "anonymous" adj | anonimo agg | |
| La donación anónima fue la más grande que alguna vez recibieron. | ||
| La donazione anonima era la più grande che l'associazione avesse mai ricevuto. | ||
| anónimo, anónima, sin nombreFrom the English "anonymous" nm, nf,loc nom mf | anonimo nm | |
| Encontré un poema escrito por un anónimo que estuvo perfecto para la ocasión. | ||
| Ho trovato una poesia scritta da un anonimo che era perfetta per l'occasione. | ||
| anónimo, desconocidoFrom the English "unidentified" adj,adj | non identificato agg | |
| ignoto, sconosciuto agg | ||
| Gli scienziati hanno scoperto delle specie sconosciute di pesci a cinque miglia di profondità nell'oceano. | ||
| anónimo, sin nombreFrom the English "unnamed" adj,loc adj | anonimo agg | |
| innominato agg | ||
| senza nome loc avv | ||
| La polizia ha arrestato un sospetto anonimo per la recente rapina. | ||
| anónimoFrom the English "anon" adj | anon. abbr | |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. anonimo | ||
| anónimoFrom the English "anon" nm | anon. nm, abbr | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| anónimoFrom the English "nameless" adj | anonimo agg | |
| senza nome loc agg | ||
| carta anónima ofensiva, escrito difamatorio, anónimoFrom the English "poison pen letter" grupo nom,nm + adj,nm | lettera diffamatoria nf | |
| Alguien del pueblo está escribiendo cartas anónimas ofensivas a su familia. | ||
| Qualcuno del villaggio sta scrivendo lettere diffamatorie alla sua famiglia. | ||
| sin rostro, anónimoFrom the English "faceless" loc adj,adj | (figurado) (figurato: sconosciuto) | senza volto loc agg |
| anonimo, sconosciuto agg | ||
| El ladrón sin rostro se precipitó por el callejón. | ||
| Il ladro senza volto correva giù per la strada. | ||
'anónimo' aparece también en las siguientes entradas: