- caffè m inv
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| caféFrom the English "coffee" nm | (bevanda al caffè) | caffè nm |
| Tomo una taza de café por las mañanas. | ||
| Bevo una tazza di caffè ogni mattina. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| café, cafeto, coffea arabigaFrom the English "coffee" nm,nm,loc nom f | (pianta del caffè) | caffè nm |
| Ellos cultivan café en Colombia. | ||
| In Colombia si coltiva il caffè. | ||
| caféFrom the English "coffee" adj | (color) | color caffè nm |
| Me gusta el vestido marrón, pero lo preferiría café. | ||
| Mi piace il vestito marrone, ma lo preferirei color caffè. | ||
| caféFrom the English "coffee" adj | (color) | color caffè loc agg |
| No diría que es marrón, más bien me parece café. | ||
| Non direi che è marrone. Direi che è più color caffè. | ||
| marrón, pardo, caféFrom the English "brown" adj,adj | marrone agg | |
| Jane vive en la casa marrón. | ||
| Jane abita nella casa marrone. | ||
| café, cafeteríaFrom the English "cafe" nm,nf | (con pietanze) | bar nm |
| El café que hay cerca de mi oficina solo abre a la hora de comer. | ||
| Il bar accanto al mio ufficio è aperto solo a pranzo. | ||
| caféFrom the English "java" nm | caffè nm | |
| caféFrom the English "caff" nm | caffè nm | |
| caféFrom the English "kaffeeklatsch" nm | caffè in compagnia nm | |
| caféFrom the English "coffee shop" nm | caffè, bar nm | |
| Arreglamos encontrarnos en el café. | ||
| Ci siamo dati appuntamento in un caffè. | ||
| caféFrom the English "coffee bar" nm | bar nm | |
| (bar) | caffè nm | |
| caffetteria nf | ||
| Se encontraron en el café de la esquina. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Starbucks ha trasformato il bar in un'impresa internazionale. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Troviamoci al caffè a fare due chiacchiere. | ||
| CAFEFrom the English "CAFE" n propio m | (sigla en inglés) (US: controllo consumi carburante) | CAFE nm, abbr |
| café, cafetín, cafeteríaFrom the English "cafe" nm,nm,nf | bar, caffè nm | |
| Este famoso café fue en su día el corazón de la vida intelectual de París. | ||
| Questo famoso bar un tempo era il cuore intellettuale di Parigi. | ||
| café, bar, cafeteríaFrom the English "cafe" nm,nm,nf | bar nm | |
| caffetteria nf | ||
| Entre semana a menudo como en el café que hay en la planta baja. | ||
| Spesso mangio alla caffetteria al piano terra nei giorni lavorativi. | ||
| café, de color marrón oscuroFrom the English "mocha" adj mf,loc adj | (color) (colore) | caffè, color caffè agg invar |
| David miró profundamente sus hermosos ojos café. | ||
| David guardò profondamente dentro i suoi meravigliosi occhi color caffè. | ||
| caféFrom the English "café" nm | caffè nm | |
| cafetería, caféFrom the English "coffeehouse" nf,nm | caffetteria nf | |
| Golde Horn era una cafetería de los años 60 donde podías tomar un café, escuchar música folk y poesía, pero no podías conseguir alcohol. | ||
| cafetería, café, barFrom the English "cafeteria" nf,nm | snack bar, bar nm | |
| caffetteria nf | ||
| Está trabajando en una cafetería cerca del puerto. | ||
| Lavora in un bar nel porto di Dover. | ||
| restaurante pequeño, café, bistrot, bistroFrom the English "bistro" nm + adj,nm,nm,nm | (specifico: Francia) | bistrò nm |
| tavola calda nf | ||
| Mio marito mi ha portato al mio bistrò preferito di Parigi per il pranzo del nostro anniversario. | ||
'CAFE' aparece también en las siguientes entradas: