Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| variado adj | (de diferentes tipos) | varié, divers adj |
| | | assortiment nm |
| | En la tienda puedes encontrar artículos variados. |
| | Dans la boutique tu peux trouver des articles variés. |
| variado adj | (de abanico amplio) | varié adj |
| | Les ofrecemos un programa variado, con notas de salud, moda, belleza y economía. |
| | Nous vous offrons un programme varié avec des conseils santé, mode, beauté et économie. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| variar⇒ vtr | (modificar) | changer⇒, modifier⇒ vtr |
| | La enfermedad ha hecho que Pedro varíe su dieta y sus hábitos. |
| | La maladie a amené Pedro à changer (or: modifier) son régime et ses habitudes. |
| variar vtr | (alternar) | changer⇒ vtr |
| | | varier⇒ vtr |
| | Me gusta variar de corbata según el color de la chaqueta que uso. |
| | J'aimerais changer de cravate selon la couleur de veste que je porte. |
| Traductions supplémentaires |
| variar vtr | (cambiar) | changer⇒ vtr |
| | A causa de la lluvia tendremos que variar el programa para hoy. |
| | À cause de la pluie nous devrons changer le programme d'aujourd'hui. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
variado, a
adj varié(e)
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
variar
|
| I | vtr |
| 1 | (modificar) changer. |
| 2 | (dar variedad) varier. |
| II | vi (cambiar) varier;
su relación ha variado sa relation a varié;
para v. pour changer
|
'variado' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :