Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
traqueteo nm | (ruido de cohetes) | sifflement nm |
| | crépitement nm |
| Se escuchaba el continuo traqueteo de los cohetes que los festeros lanzaban en la plaza. |
traqueteo nm | (movimiento al trasportar) | secousses nfpl |
| | cahot nm |
| El traqueteo del tren no me dejaba dormir. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
traquetear⇒ vi | (moverse haciendo ruido) | se déplacer bruyamment loc v |
Traductions supplémentaires |
traquetear vi | CO, PE: coloquial (comerciar drogas) | faire du trafic de drogues loc v |
| (familier, anglicisme) | dealer⇒ vtr |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
traqueteo
m (movimiento) secousses fpl
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
traquetear
|
I | vi (la leña) crépiter; (un cohete) éclater. |
II | vtr |
1 | (sacudir) agiter, secouer. |
2 | fig & fam (tocar) tripoter
|
'traqueteo' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'traqueteo'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'traqueteo'.
En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés