televisión



Inflexiones de 'televisión' (nf): fpl: televisiones

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
televisión nf (aparato tecnológico)télévision nf
  téléviseur nm
 Martín tiene una televisión muy grande en su habitación.
 Martín a une très grande télévision dans sa chambre.
televisión nf (conjunto de programación)télévision nf
 La televisión es un medio que llega a muchos hogares.
 La télévision est un media qui arrive à de nombreux foyers.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
cadena de televisión loc nom f (compañía: grupo de canales)groupe audiovisuel nm
 Esta cadena de televisión agrupa seis canales.
cadena de televisión,
cadena nacional (de televisión)
loc nom f
radio, televisión; AmL (mensaje oficial del gobierno)allocution télévisée, allocution radiotélévisée nf
Note: La cadena nacional de televisión es un mensaje difundido de manera simultánea por los principales canales de televisión y emisoras de radio, tanto estatales como privados, con el fin de informar a la población acerca de las labores recientes del gobierno.
 La presidenta externó su agradecimiento al pueblo en la última cadena nacional de su mandato.
 El vicepresidente se dirigió a la ciudadanía en la cadena de televisión, en sustitución del presidente, quien se encuentra en China.
 La présidente a exprimé sa reconnaissance envers le peuple dans la dernière allocution télévisée de son mandat.
circuito cerrado de televisión loc nom m (sistema de vigilancia) (système de vidéosurveillance)CCTV abr
 Los garajes suelen estar vigilados por un circuito cerrado de televisión.
señal de televisión nf + loc adj (ondas con información)signal de la télévision nm
  (courant)signal TV nm
 La señal de televisión es muy buena en este barrio.
serie de televisión nf + loc adj (programa televisivo)série télévisée, série nf
  (familier)série télé nf
 Pedro mira una serie de televisión todos los días a las 9.
 Pedro regarde une série télévisée tous les jours à 9 h.
televisión de paga,
televisión de pago
grupo nom
(televisión con cuota) (courant)télévision payante nf
  chaîne payante nf
televisión de pago grupo nom (modalidad por cable)télévision à péage nf
televisión por cable loc nom f (servicio de distribución)télévision par câble nf
 La televisión por cable no es gratuita.
televisión privada nf (señal: no pública)télédiffusion privée nf
 La televisión privada ha desplazado a la televisión gratuita.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


televisión

ƒ télévision ƒ;
t. de pago télévision à péage;
t. digital télévision numérique;
t. en blanco y negro télévision en noir et blanc;
t. en color télévision en couleurs;
t. por cable télévision par câble;
t. vía satélite télévision par satellite
'televisión' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'televisión' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'televisión'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!