telaraña



Inflexiones de 'telaraña' (nf): fpl: telarañas

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
telaraña nf (tejido de la araña)toile d'araignée nf
 El rincón estaba lleno de telarañas.
 Le coin était plein de toiles d'araignée.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
telaraña nf (red)filet nm
 Tejieron una telaraña con el hilo de pesca.
 Ils ont tissé un filet avec le fil de pêche.
telaraña nf (enredo)enchevêtrement nm
 Atrás de los aparatos había una telaraña de cables.
 Derrière les appareils, il y avait un enchevêtrement de câbles.
telaraña nf figurado (trampa)piège nm
  guet-apens nm
  (familier)tomber dans le panneau loc v
  (littéraire)tomber dans les rets loc v
 La muchacha cayó en la telaraña de ese sinvergüenza.
 La môme est tombée dans le piège de ce saligaud.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

telaraña

ƒ
1 toile ƒ d'araignée.
2 fig (cosa de poca entidad) bagatelle ƒ.
3 Loc: mirar las telarañas bayer aux corneilles;
tener telarañas en los ojos avoir un bandeau sur les yeux
'telaraña' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'telaraña' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'telaraña'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!