'proyectarse' tiene referencia cruzada con 'proyectar'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'proyectarse' is cross-referenced with 'proyectar'. It is in one or more of the lines below.
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| proyectar⇒ vtr | (sobre una pantalla) | projeter⇒ vtr |
| | Necesitamos el equipo para proyectar estas imágenes en la pantalla. |
| | Nous avons besoin de l'équipement pour projeter ces images sur l'écran. |
| proyectar vtr | (exhibir una película) | projeter⇒ vtr |
| | El polémico filme fue proyectado en una única sala de cine pero se mantuvo en cartelera durante varias semanas. |
| | Le film polémique a été projeté dans une seule salle de cinéma mais il est resté à l'affiche pendant plusieurs semaines. |
| proyectar vtr | (luz: despedir) | projeter⇒ vtr |
| | La lámpara proyecta su luz en la sala. |
| | La lampe projette sa lumière dans la salle. |
| proyectar vtr | (hacer sombra) | projeter⇒ vtr |
| | El alero proyectaba una tenue sombra sobre el muro. |
| | L'auvent projetait une ombre faible sur le mur. |
| proyectar vtr | (arrojar) | tirer⇒, projeter⇒ vtr |
| | Encontraron el arma que proyectó la bala que asesinó al guitarrista. |
| | Ils ont trouvé l'arme qui a tiré la balle qui a tué le guitariste. |
| proyectar vtr | (un impulso, una emoción) | projeter⇒ vtr |
| | Todavía te falta trabajar para proyectar tus emociones en el escenario. |
| | Il te faut encore travailler pour projeter tes émotions sur la scène. |
| proyectar vtr | (hacer: plan, proyecto) | projeter⇒, ébaucher⇒, planifier⇒ vtr |
| | El plano lo proyectaron dos arquitectos. |
| | Le plan a été ébauché par deux architectes. |
| proyectarse⇒ v prnl | (hacerse visible) | se projeter⇒, se refléter⇒ v pron |
| | Las sombras de los caminantes se proyectaban sobre el suelo. |
| | Les ombres des marcheurs se reflétaient sur le sol. |
| proyectarse v prnl | (perfilarse) | se présenter⇒, s'ériger⇒ v pron |
| | | apparaître⇒ vi |
| | El país se proyecta como uno de los más fuertes socios comerciales en América de la Unión Europea. |
| | Le pays apparaît comme un des plus forts partenaires commerciaux en Amérique de l'Union européenne. |
No aparecen discusiones con "proyectarse" en el foro Español-Français.proyectarse - Spanish Only forum
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'proyectarse'.
En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés